 Great Big Sea » Ang lyrics [+ Idagdag +] |
1. _ What Are You At?
Well I was walking in the mainland city
And I was feeling so alone
I was looking for someone or thing to remind me of my home
What I wouldn't give to have somebody nod or wink at me
'Cause thats the way we say hello in my home down by the sea
We never say "Hello" or "How's it going?", "Good day" or any of that
We just look at them and nod our heads and wink say "Whadd'ya at?"
CHORUS:
Whadd'ya at? How's she going buddy, Whadd'ya at today?
Whadd'ya at? How's she going buddy, Whadd'ya at today?
But then I walked into a shopping mall and much to my surprise
An old friend from my hometown was a sight for my sore eyes
And of all the people I met down in the city or in the mall
I think I like my hometown friend the best one of them all.
Because he didn't say "Hello" or "Hows it going", "Good day?" or any of that
My old friend he just looked at me and smiled and said "Whadd'ya at?"
CHORUS (x2)
Everybody must say "Whadd'ya at?"
All together now.
CHORUS
Let this be a lesson to all our people who go away
Remember if you meet someone the special words we say
We don't ever say "Hello" or "How's it going?","Good day"
Or any of that.
You just look at them and nod your head now wink say "Whadd'ya At?"
CHORUS
more free lyrics |
2. _ Drunken Sailor
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
Earl-eye in the morning!
CHORUS:
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Earl-eye in the morning
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
Put him in the hold with the Captain's daughter,
Put him in the hold with the Captain's daughter,
Put him in the hold with the Captain's daughter,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
Put him the back of the paddy wagon,
Put him the back of the paddy wagon,
Put him the back of the paddy wagon,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
Throw him in the lock-up 'til he's sober,
Throw him in the lock-up 'til he's sober,
Throw him in the lock-up 'til he's sober,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
What do you do with a drunken sailor,
Earl-eye in the morning!
CHORUS
more free lyrics |
3. _ I'se The B'y
I'se the b'y that builds the boat,
And I'se the b'y that sails her!
And I'se the b'y that catches the fish
And brings 'em home to Lizer
CHORUS:
Hip yer partner Sally Tibbo'!
Hip-yer-partner Sally Brown!
Fogo, Twillingate, Morton's Harbour,
All around the circle!
Sods and rinds to cover yer flake,
Cake and tea for supper,
Codfish in the spring o' the year
Fried in maggoty butter.
CHORUS
I don't want your maggoty fish,
They're no good for winter;
Well, I can buy as good as that,
Way down in Bonavista.
CHORUS
I took Lizer to a dance,
As fast as she can travel,
And every step that she did take
Was up to her knees in gravel.
CHORUS
Susan White she's outta sight,
Her petticoat wants a border,
Well old Sam Oliver in the dark,
He kissed her in the corner!
CHORUS
I'se The B'y that builds the boat and
I'se The B'y that sails her and
I'se The B'y that catches the fish and
Brings 'em home to Liza
CHORUS
more free lyrics |
4. _ Someday Soon
They keep talking of the things they'd do if we'd only vote them in
Said, "One more dollar and all the bickering and suffering would end."
If you'd sign your 'X' in favour it's three jobs for every man
You can burn your boats, thats what they said
It seemed they had it planned.
And I hope they haven't forgotten the promises they made.
CHORUS:
'Cause they said they'd stop the fighting
And they said they would bring peace
And they said they'd find a serum that can cure all our disease
And they said they'd house the homeless
And put black and white in tune
And they said they'd feed a hungry child
And I hope it's someday soon.
Saw a man asleep in an alley lane with a paper for a bed
And the headline shone beneath the man and this is what they read,
"If elected there would be no persons living in the street"
But the paper couldn't even provide shelter for his freezing feet.
And I hope they haven't forgotten the promises they made.
CHORUS
Well they said it would be so different, if we'd would only play their games
And I've been playing for so long and I swear its still the same!
CHORUS (x2)
more free lyrics |
5. _ Time Brings
Hearken to me both high and low
I'll sing for you a song
Of Kings and Queens, and rose-lipped maidens
Courting light foot lads
Now love is grand, when love is new
The heart blood, it runs strong
There's nothing a doting lad won't do
To keep his princess warm
He'll tease her with poems and promises
He'll ask her out to dance
He'll cajole and he'll beg
And he'll always win
In bitter-sweet romance
CHORUS:
For time it comes, and time it goes
It makes the strongest tree to bend
Kings and Queens have no defence
Time brings all things to an end.
But he goes out, with his drinking pals
His eyes begin to roam
He forgets all about the brown-eyed beauty
Who now, sits home alone
There's no more walks, down lover's lane
There's no more wine in the sun
All that's left is a hollow pain
Time, alas you've won
CHORUS
Now all who wish for love to stay
And last your whole life through
Keep ahead of time me boys
And never be untrue
CHORUS
more free lyrics |
6. _ Great Big Sea/Gone By The Board
A great big sea hove in Long Beach,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
A great big sea hove in Long Beach,
And Granny Snooks she lost her speech,
To me right fol didy fol dee.
A great big sea hove in the Harbour,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
A great big sea hove in the Harbour,
And hove right up to Keough's Parlour,
To me right fol didy fol dee.
Mother dear I wants a sack,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
Mother dear I wants a sack
With beads and buttons all down me back,
To me right fol didy fol dee.
Me boot is broke, me frock is tore,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
Me boot is broke, me frock is tore,
But Granny Snooks I do adore,
To me right fol didy fol dee.
Fish is gone and the flour is high,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
Fish is gone and the flour is high,
Granny Snooks she can't have I,
To me right fol didy fol dee.
She will have me in the fall,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
If she don't I'll hoist my sail
Hove right up to old Cannaille,
To me right fol didy fol dee.
A great big sea hove in Long Beach,
Whack fol-or-al ta-dee di-dle, I do.
A great big sea hove in Long Beach,
And Granny Snooks she lost her speech,
To me right fol didy fol dee.
more free lyrics |
7. _ Berry Picking Time
Well I spied a berry bush as I was strolling home one day
And somehow it brought back the bygone days
Of when you and I were berry picking many years ago
In a little county not so far away
How well I do remember the day when we first met
It leaves a picture in my mind I never can forget
CHORUS:
We were picking berries at Old Aunt Mary's
When I picked a blushing bride
As we strolled home together, I just wondered whether
I could win you forever if I tried
Then at love's suggestion, I popped the question
And asked you to be mine
By your kisses I knew, you'd picked me and I'd picked you
At berry picking time
CHORUS
Well how sweet you were that day, in your simple gingham gown
To me you were as lovely as a Queen
When from underneath your bonnet popped a pair of golden curls
And the bluest eyes that I have ever seen
Your lips were red as cherries, the taste was twice as sweet
It only took one kiss to make my happiness complete
CHORUS
more free lyrics |
8. _ Fisherman's Lament
I stand in my doorway as the moon rises high
Over glorious ocean, reflects the bright sky
My heart it is aching, so much I could die
I've known only the ocean, since I was a boy
CHORUS:
And I spent my whole life, out there on the sea
Some government bastard now takes it from me
It's not just the fish, they've taken my pride
I feel so ashamed that I just want to hide
I fished with my father, so long long ago
We were proud of our trade, and in us it did show
We held our heads high, there was lots of fish then
That was the time, when we were proud men
We challenged great storms and sometimes we won
Faced death and disaster, we rose with the sun.
We worked and we toiled, we strained arm and brain
We were a proud people, will we e'er be again?
CHORUS
My father is gone now, and the fish are gone too.
Abused and mis-managed, oh what can we do?
I'm too old to change, but what of my sons,
How will they know that we weren't the ones?
DFO regulations permitted the rape
Of our beautiful ocean, from head land to cape
They brought in big trollers, they tore up our twine
Politians don't care for whats yours or whats mine!
CHORUS
You brave Newfoundlanders, now listen to me
Shove the package to hell, go back to the sea
If we don't stand our ground, we will fade away
And the bones of our fathers will turn into clay
And I spent my whole life, out there on the sea
Some government bastard now takes it from me
It's not just the fish, they've taken my pride
I feel so ashamed that I just want to die.
Back to the sea.
more free lyrics |
9. _ Irish Paddy/Festival Reel/Roger's Reel
Its of an Irishman I'm going to tell you
Free from Ireland sailed away
Where he was to he was not contended
Made up his mind for to go away
Early next morning the ship was sailing
Queenstown harbour, golden core
Eight long days he was sailing over
Till he landed in New York
Up the street young Paddy wandered
Each big building caught his eye
Looking up at a big shop window,
A bottle of whisky he did spy
Into the bar young Paddy entered
Called for a drink, without delay
Give me a drop of that Irish Whisky,
Four big coppers I will pay
The landlord he jumped over the counter
"Pay me down that bill", he said
Paddy up with a big shillelagh
Laid him on the floor right dead
So the Yankees they came running
When they heard about the row
Trying to kill poor Irish Paddy,
Shouting out, "Where is he now?!"
Irishmen they followed after
Following without delay
Each of them with a big shillelagh,
Made the Yankees run away
May God's success to his Irish people
Many's the country they have roamed
But their courage is far bolder
When they're far away from home
more free lyrics |
10. _ Excursion Around The Bay
Well, it was on this Monday morning and the day had been calm and fine.
To the Harbour Grace Excursion with the boys who have a time
And just before the sailor took the gangway from the pier
I saw some fella haul me wife aboard as a volunteer
CHORUS:
Oh me, oh my, I heard me old wife cry
Oh me, oh my, I think I'm gonna die!
Oh me, oh my, I heard me old wife say,
"I wish I'd never taken this excursion around the bay"
We had full three hundred souls aboard, oh what a splendid sight!
Matt Strong in regimentals for to make our spirits bright.
And me self being in the double, when a funny things they'd say
They choke themselves from laughing when they'd see us in the bay
CHORUS
My wife she got no better, she turned a sickly green
I fed her cake and candy, fat pork and kerosene
Castor-oil and sugar of candy, I rubbed pure oil on her face
And I said she'd be a dandy when we reaches Harbour Grace!
CHORUS
My wife she got no better, my wife me darling dear
The screeches from her throat you could hear in Carbonear
I tried every place in Harbour Grace, tried every store and shop,
To get her something for a cure or take her to the hop
CHORUS
She died below the Brandies as we were coming back
We buried her in the ocean, wrapped up in the Union Jack
So now I am a single man, in search of a pretty face
And the woman that says she'll have me, sure I'm off for Harbour Grace!
CHORUS
more free lyrics |
|
|
|
Tagalog 
